Moin Moin ®

Flower Circus®

KORfloci23 – Tim‐Hermann Kordes

Levendige, zuivere middelroze tint die zelfs in de zon niet verbleekt. - dwerg, miniroos - zeer zwakke, nauwelijks waarneembare geurige roos - geuromschrijving niet beschikbaar

- Compacte groeiwijze voor kleine ruimtes
- Rijke, langdurige trosbloei het hele seizoen
- Zuiver roze bloemen met uitstekend kleurbehoud
- Zeer goede ziekteresistentie, ADR-gecertificeerd
- Ideaal voor pot, terras en stedelijk groen
- Bijzonderheid: Meervoudig bekroond in internationale rozenwedstrijden, waaronder Bagatelle Parijs en Belfast.

Directe, langdurige bloeisier op kleine ruimte

pharmaROSA® NEONATAL gewortelde rozenstek

36,00 €

3.5 (5322)

Moin Moin ® Flower Circus® KORfloci23 – pharmaROSA® NEONATAL halfafgekweekt rozenmateriaal

Compact en uniform groeiende Moin Moin ® Flower Circus® KORfloci23 vormt als Miniature dwergroos een efficiënte basis voor professionele containerteelt en fijnmazige rozenbedden, met een herkenbare impulswaarde in het detailhandelskanaal. De floribunda-achtige, trosvormige bloei is remontant, met een opvallend hoge bloeifrequentie op een kleine voetprint, wat Moin Moin zeer geschikt maakt voor thematische rozentuinen en stedelijke rand- en borderbeplanting waar compacte, maar langdurig sierende rassen gevraagd zijn in vocht- en nevelrijke Randstad-omgevingen. De gelijkmatige opbouw (60–80 cm hoog, 45–55 cm breed) en dichte bladstructuur ondersteunen een strak, beheersbaar teeltbeeld in vermeerderingsbedden, terwijl de eigenwortelbasis regeneratie en een lange functionele levensduur mogelijk maakt. Vanuit pharmaROSA® NEONATAL ontvangt u in trays bewortelde stekken (3–6 maanden) in een homogeen ontwikkelingsstadium, optimaal om in een planbare productielijn door te trekken naar 1,5–2 l eindcontainer of verdere opkweek. De robuuste resistentie (ADR 2015, meeldauw- en roestresistent, gemiddelde zwarte vlek) en winterhardheid tot H7 verminderen teeltrisico’s in uiteenlopende Nederlandse klimaatzones en ondersteunen lage uitval. Dankzij de uitstekende kleurbehoud-eigenschappen blijft de levendige middelroze bloei ook in zonrijke situaties verkoopwaardig, met beperkt kleurverlies tijdens logistiek en retailpresentatie. De beperkte geur is voor veel grootschalige toepassingen geen beperking, maar juist een voordeel in drukbezochte openbare ruimtes en terrastoepassingen. Met professionele NEONATAL-stekken bouwt u een voorspelbaar rasbestand op waarbij jaar één primair wortelontwikkeling geeft, jaar twee stevige scheutvorming en jaar drie de volledige sierwaarde en volumeproductie ontsluit. De combinatie van floribunda-achtige trosbloei, compacte struikvorm en gecertificeerde premium raskwaliteit maakt Moin Moin een betrouwbare drager voor assortimenten in rozencollecties, private-label lijnen en groothandelsvolumes.

Toepassingsmogelijkheden

Doelgebied	Onderbouwing
Vermeerderingsbedden en containeropkweek 1,5–2 L	De compacte groeiwijze (60–80 × 45–55 cm) in combinatie met het Miniature-profiel maakt Moin Moin zeer geschikt voor strakke plantafstanden in vermeerderingsbedden en een efficiënte doorstroom naar 1,5–2 l containers, met een duidelijke impulsfocus voor terras- en retailafzet. Vanuit NEONATAL-trays met 3–6 maanden oude eigenwortelige stekken kunt u volumes voorspelbaar plannen en snel uniform op pot trekken, passend bij professionele rozenproductie en groothandelsvolumes in het tuincentrumkanaal. Dit ondersteunt continue beschikbaarheid van een herkenbare, compacte roze dwergroos voor detailhandel.
Terras- en patio-eindproduct in stedelijke omgeving	Moin Moin is specifiek gepositioneerd als compacte border- en containerroos, met directe, langdurige bloeisier op kleine ruimte, waardoor hij uitstekend aansluit op terras- en patio-assortimenten met hoge rotatiesnelheid. Door te starten met eigenwortelige NEONATAL-stekken is de opbouw van een uniforme partij in 1,5–2 l potten goed te plannen binnen netwerken van integrators en leveranciers van stedelijk groen, waar betrouwbare series in grote volumes nodig zijn. De compacte habitus en beperkte geur zijn een voordeel in intensief gebruikte ruimtes in gemeentelijke en institutionele projecten, met een sterke impulswaarde in het tuincentrumsegment.
Thematische rozentuinen en rassenverzamelingen	De combinatie van erkende tentoonstellingsnaam Pink Flower Circus®, ADR 2015 en meerdere internationale onderscheidingen versterkt de waarde van Moin Moin in collectieaanplanten en demonstratietuinen. NEONATAL-eigenwortelstekken zijn bij uitstek geschikt voor langjarige rassenbestanden en genenbankachtige collecties, omdat regeneratie vanuit de wortel en een voorspelbare groeiopbouw een stabiel assortiment waarborgen. In thematische rozentuinen in vocht- en nevelgevoelige regio’s met stedelijke druk biedt de compacte, dichte struik een overzichtelijke onderhoudslast en een consistente presentatie richting professionele bezoekers en inkopers in de boomkwekerijketen.
Stedelijk groen: randen, vakbeplanting en lage borders	De dichte, glanzend donkergroene bladbezetting en het compacte, breed uitlopende karakter maken Moin Moin geschikt voor lage rozenvakken en randen in stedelijk groen, waar onderhoudsbehoefte laag moet blijven. Vanuit NEONATAL-stekken kan snel een homogeen plantbeeld worden opgebouwd, waarbij de eigenworteltechnologie lange levensduur en lage uitval ondersteunt, ook onder druk van regulier gemeentelijk onderhoud. De remontante trosbloei geeft een seizoenlang verzorgd beeld in projecten voor openbare ruimte en instellingen, met logistiek schaalvoordeel voor professionele leveranciers richting openbare-ruimteprojecten.
Impuls- en actielijnen voor tuincentra	Moin Moin is duidelijk gepositioneerd op impulsfocus in pot, met een uniforme middelroze kleur die zelfs in felle zon nauwelijks vervaagt, wat essentieel is voor opvallende presentatie in actieperiodes. Door te werken met NEONATAL-basisplanten kunt u productiecycli strak afstemmen op promotiekalender en piekvragen, met voorspelbare bloeistadia per uitleverweek. De compacte dwerggroei en remontante bloei maken het mogelijk om aantrekkelijke tafeleilanden te bouwen met hoge omloopsnelheid, terwijl de eigenwortelbasis zorgt voor lage klachten en stabiele kwaliteit in het retailkanaal.
Private-label mini- en dwergrozenassortiment	Dankzij de erkende merk- en tentoonstellingsachtergrond (Flower Circus®, ADR, internationale prijzen) kan Moin Moin als sterke drager in een private-label mini- en dwergrozenlijn worden ingezet. NEONATAL-stekken bieden hier het voordeel van schaalbare, reproduceerbare kwaliteit, zodat u een herkenbaar rasbeeld binnen uw eigen merkprofiel kunt garanderen. De combinatie van compacte groei, rijke trosbloei en middelroze kleur maakt positionering in verschillende prijslagen mogelijk, terwijl de duurzame eigenwortelbasis geschikt is voor langdurige voorraadopbouw in groothandel en geïntegreerde distributiesystemen richting professionele wederverkoop.
Grootschalige containerteelt en logistieke ketens	Met een uniforme groei en gemiddelde hitte- en droogtetolerantie laat Moin Moin zich goed inpassen in standaard containerlijnen, waarbij 1,5–2 l als doelmaat voor compacte eindproducten sluitend is bij bestaande logistieke dragers. De eigenwortelig geleverde NEONATAL-stekken maken productiemodellen met voorspelbare groeicurves mogelijk, essentieel voor integrators en landelijke distributie naar tuincentra. In vochtige, windbelaste kust- en Randstadregio’s blijft de loofkwaliteit dankzij de resistentie op niveau, zodat lange transporttrajecten en wachttijden in depots een verkoopwaardige plant laten behouden in het professionele groothandelskanaal.
Beperkte snij- en tafeltoepassing in kleinschalige projecten	Hoewel primair een container- en borderroos, leveren de middelgrote, gevulde middelroze bloemen op korte, stevige stelen voldoende sierwaarde voor kleine tafelschikkingen en korte snijtoepassingen in horeca, zorginstellingen en representatieve stedelijke locaties. Vanuit NEONATAL-eigenwortelmateriaal kan een robuust basisbestand worden opgebouwd dat jaarlijks betrouwbaar nieuwe scheuten en bloeitrossen produceert, met een stabiele planning voor seizoensgebonden vraag. Dit geeft professionele telers en projectgerichte leveranciers extra flexibiliteit om Moin Moin als nichecomponent in gemengde productlijnen te integreren richting gespecialiseerde afzetkanalen.

Eindproduct-ideeën

Compacte-terrasroos 2L – Uniforme, compacte Miniature-dwergroos in 1,5–2 l container, met remontante trosbloei en uitstekende kleurhoudbaarheid; opgezet vanuit NEONATAL-eigenwortelstekken voor voorspelbare bloeistadia en gericht op impulsverkoop in tuincentrumketens – detailhandel / groothandel.
Stedelijke-borderlijn – Robuuste serie voor lage rozenvakken en randen, gebruikmakend van de dichte bladstructuur, ADR-resistentie en compacte groei, geproduceerd in standaard containerlijn vanaf NEONATAL-materiaal; afgestemd op gemeentelijke en institutionele projecten – leveranciers openbare ruimte.
Flower-Circus-collectiereeks – Collectielijn binnen thematische rozentuinen en demonstratieaanplant, waarin Moin Moin met zijn onderscheidingen en floribunda-achtige trosbloei een herkenbaar referentieras vormt; opgelegd als eigenwortelige NEONATAL-basisplant voor langdurig rassenbehoud – boomkwekerijen / proef- en showtuinen.
Private-label-miniassortiment – Merkneutrale of retailergebonden lijn van mini- en dwergrozen met Moin Moin als roze kernras, geproduceerd als compacte struik in 1,5–2 l potten op basis van NEONATAL-trays; gericht op schaalbare volumes en homogene partijen – retailketens / integrators.
Tafel- en patioselectie – Fijnmazig assortiment voor horeca, zorg en representatieve terrassen, waarin de compacte groei, beperkte geur en langdurige bloeisier van Moin Moin benut worden; opgekweekt uit eigenwortelstekken voor herhaald gebruik en lage uitval – projectgerichte groothandel.

Professionele rasseninformatie

Categorie	Gegevens
Naam en registratie	Moin Moin ® Flower Circus® KORfloci23, Miniature dwergroos, handelsgroep Mini – dwergroos; erkende tentoonstellingsnaam Pink Flower Circus®, collectie Flower Circus®.
Herkomst en veredeling	Veredeld door Tim-Hermann Kordes (Duitsland), zaailing × zaailing, veredelingsjaar 1999, internationale registratie 2011, introductie in de handel na 2011, US PP 23 558 aanvraag.
Awards en erkenningen	ADR-keuring 2015, 2e prijs Bagatelle Parijs (nieuwe floribunda categorie, 2013), Certificate of Merit Belfast International Rose Trials 2013, diverse aanbevelingen voor sierwaarde en prestatie.
Groei- en opbouwkenmerken	Compacte, dichte struik van circa 60–80 cm hoog en 45–55 cm breed, donkergroen, glanzend blad met matige doornzetting; vormt een vol, gesloten plantbeeld met goede takverdeling.
Bloemmorfologie	Gevulde, middelgrote bloemen (4–7 cm) met 26–39 bloemblaadjes, in trosvormige bloeiwijzen op korte tot middellange stelen, remontant met eveneens rijke tweede bloei en goede siercontinuïteit.
Kleurgegevens en fenologie	Levendige middelroze basistoon met frambozenrode gloed in knop, uitstekend kleurbehoud; verkleurt naar pastel- en lichtroze bij uitbloeien, met lichte parelachtige glans, nauwelijks vervaging in zon.
Geur en aroma	Zeer zwakke, nauwelijks waarneembare geur; primaire waarde ligt in visuele sier en langdurige bloeirijkdom, minder in aromatische toepassingen of geurcollecties; vooral decoratieve inzet.
Bottelkenmerken	Beperkte bottelvorming door gevulde, remontante bloemen; wanneer aanwezig kleine, bolvormige, rode bottels van circa 8–11 mm, zonder noemenswaardige decoratieve of productieve betekenis.
Resistentie en winterhardheid	Goede algemene ziekteresistentie, meeldauw- en roestresistent, gemiddelde gevoeligheid voor zwarte bladvlek; winterhard tot circa −26 tot −23 °C, RHS H7, vergelijkbaar met Zweedse zone 4, USDA 5b.
Tuinbouwkundige adviezen	Inzetbaar voor bloembed, rand, pot en beperkt snijwerk; lage onderhoudsbehoefte met weinig snoei, geschikt voor compacte containerproductie als terrasroos vanuit NEONATAL-eigenwortelstekken.

Moin Moin ® Flower Circus® KORfloci23 combineert compacte groei, remontante trosbloei en ADR-resistentie met de voorspelbaarheid en lange levensduur van eigen wortel, waardoor u stabiele, homogene partijen kunt plannen; wij stemmen capaciteit en levermomenten graag met u af.

Gedetailleerde producteigenschappen

Productidentificatiegegevens

Productnaam: MOIN MOIN ® – roze dwerg-mini roos - Kordes

Producttype: pharmaROSA® NEONATAL - gewortelde rozenstek

Productkwaliteit: -

Rasidentiteit: Gecertificeerd:08.03.2025

Raskwaliteit: premium goud

Artikelnummer: [380] 20-731 (08.02.2026) pharmarosaneonatal.nl

Naam en registratie

Betekenis rasnaam: De uitdrukking "Moin Moin" wordt in Noord-Duitsland de hele dag door als begroeting gebruikt.

Synonieme naam: Pink Flower Circus®; Pink Veranda®; Pink Martini™

Geregistreerde rasnaam: KORfloci23

Oorspronkelijke handelsrasnaam: Pink Flower Circus®

Vroegere naam: -

Handelsnaam: Moin Moin ® Flower Circus® KORfloci23

Door American Rose Society erkende tentoonstellingsnaam: Pink Flower Circus®

Roosgroep: Miniature

Handelstype: dwerg, miniroos

Handelsgroep: Mini - dwergroos

Tentoonstellingscategorie: floribunda voor border- en containerteelt

Collectie: Flower Circus®

Herkomst en veredeling

Eerste distributeur: W. Kordes’ Söhne (Duitsland)

Introductiejaar in de handel: na 2011

Registratiejaar: 2011 (internationale cultivar-registratie; US PP 23 558 octrooiaanvraag)

Veredelaar: Tim‐Hermann Kordes

Veredelingsbedrijf / instelling: W. Kordes’ Söhne (Duitsland)

Veredelingsjaar: Duitsland, 1999

Afstamming / ouderparen: zaailing × zaailing

Prijzen en onderscheidingen

Internationale oeuvre-onderscheidingen: -

Tuinbouwbeoordelingen en aanbevelingen: ADR (2015)

Wedstrijd- en showonderscheidingen: Bagatelle (Parijs) 2e prijs – nieuwe floribunda categorie (2013); Belfast Internationale Rozenwedstrijd – Certificate of Merit (2013)

Verzamelaarsaanbevelingen: -

Groei- en bouwkenmerken

Hoogte: 60-80 cm

Breedte: 45-55 cm

Groeiwijze: compact

Blad: Het loof van deze variëteit is dicht, de bladeren hebben een glanzend oppervlak en een donkergroene kleur.

Doornzetting: matig doornig

Beschrijving zelfreiniging: Geen gegevens over zelfreiniging.

Mate van zelfreiniging: Geen gegevens over de mate van zelfreiniging.

Bloemmorfologie

Aantal bloemblaadjes: 26-39

Bloemgevuldheid: gevuld

Bloemvorm: beker

Bloemgrootte: M (4 -7 cm)

Bloeiwijze: trosbloemig

Kleurcode: ARS-code: mp RHS-code: 55B (buiten), 55C (binnen)

Doorbloei: Remontant; de tweede bloei is ook overvloedig.

Kleurgegevens en fenologie

Kleur: roze

Bloemkleur: Levendige, zuivere middelroze tint die zelfs in de zon niet verbleekt.

Gesloten knop: Donker middenroze, naar de top licht verdiepend van toon.

Net geopende bloem: Intens, gevulde middenroze, met op de buitenste bloemblaadjes een subtiele frambozenrode gloed.

Volle bloei: Uniform middenroze, de kroonbladranden lopen over in een lichtere pastelroze.

Voor het uitbloeien: Verzacht naar lichtroze met een subtiele parelachtige glans.

Beschrijving kleurvervaging: De kleur blijft goed behouden, vervaagt zelfs bij felle zon nauwelijks.

Mate van kleurbehoud: uitstekend

Geur en aroma

Geursterkte: zeer zwakke, nauwelijks waarneembare geurige roos

Aroma: geuromschrijving niet beschikbaar

Aantrekkingskracht voor bestuivers: Gevulde bloemen (26–39 bloembladen) met moeilijk toegankelijke meeldraden trekken daardoor weinig bestuivers aan.

Bestuivervriendelijke aanduiding: Gevuld, bloemen met 26–39 bloemblaadjes bedekken gedeeltelijk de meeldraden; daardoor is de bestuivervriendelijkheid beperkt en is het vooral een sierplant.

Zeep- en cosmetisch gebruik: -

Rozenbottelkenmerken

Maximale rozenbotteldiameter: 8-11 mm

Rozenbottelvorm: bolvormig

Rozenbottelkleur: rood

Rozenbottel - opmerking: De vorming van rozenbottels wordt naar verwachting gering door de gevulde bloemen en de herhaalde bloei; de bottels hebben een diameter van 8–11 mm, zijn bolvormig en rood.

Weerstand en winterhardheid

Winterhardheid (°C): -26–-23 °C

Winterhardheid RHS H-waarde: H7

Zweedse zone: Zon 4

USDA-winterhardheid: 5b

Beschrijving hitte- en droogtetolerantie: Verdraagt warmte goed; bij aanhoudende droogte vereist hij regelmatige watergift.

Mate van hitte- en droogtetolerantie: gemiddeld

Ziekteresistentie: resistent

meeldauw – resistent
zwarte bladvlek – gemiddeld
roest – resistent

Tuinadviezen

Aanbevolen productpad: Compact in container – terras eindproduct

Aanbevolen doelpot: 1,5–2 L

Leveringsvorm: Compacte, dichte struik

Aanbevolen gebruik: Onderhoudsbehoefte laag; weinig verzorging en snoeiwerk vereist.

Belangrijkste gebruiksdoelen: bloembed, rand, pot, snijbloem, stedelijk groen

Opmerkingen

Positionering: Directe, langdurige bloeisier op kleine ruimte

Doelklant/kanaal: Detailhandel (tuincentrum, kwekerij)

Belangrijkste waardepropositie: Impulsfocus, teelt in pot

MOIN MOIN ® – roze dwerg-mini roos - Kordes

Levendige, zuivere middelroze tint die zelfs in de zon niet verbleekt. - dwerg, miniroos - zeer zwakke, nauwelijks waarneembare geurige roos - geuromschrijving niet beschikbaar

Rozenstruik - Webwinkel - roze - zeer zwakke, nauwelijks waarneembare geurige roos - Moin Moin ® - dwerg, miniroos - (60-80 cm)

Bloeiwijze: trosbloemig Hoogte: 60-80 cm Bloemvorm: beker Winterhardheid: 6b roze - W. Kordes’ Söhne (Duitsland) dwerg, miniroos - Bloemgrootte: M (4 -7 cm) Bloemgrootte: M (4 -7 cm) - Hoogte: 60-80 cm Hoogte: 60-80 cm - Bloemvuldigheid: gevuld Moin Moin ® - Rozen in de tuin | pharmaROSA® Neonatal - premium goud Tim‐Hermann Kordes

Wij tonen de uiterlijke kenmerken van de rozen die online in onze webshop te koop zijn.

Welk producttype past bij u?

Familietuinroos met weinig onderhoud

Premium tuinroos – direct effect, representatieve tuin

Projectroos – haag- en rijbeplanting, snelle uitvoering

Roos voor openbare ruimten – groot oppervlak, duurzame exploitatie

Informatie

In welke conditie sturen wij de rozen vanuit onze online webshop?

Stelt u zichzelf de vraag: welk eindproduct wil ik hiervan maken?

Groothandel in stekken

PharmaRosa® NEONATAL is de kostenefficiënte basis voor de productie van rozenplanten.

Uniform, op eigen wortel als vermeerderingsmateriaal vormt het een stabiele basis voor de opkweek en is flexibel in te passen in verschillende technologieën voor de productie van eindproducten.
In tray geworteld, 3–6 maanden oud rozenstek op eigen wortel.
Uniforme ontwikkelingsfase met een wortelstelsel dat de voedingsblok volledig doorwortelt.
Voor professionele opkweek.
Trayverpakking: 10 stuks/tray.
Kwaliteit en rasechtheid: productie ondersteund door een unieke identificatie- en traceerbaarheidslogica.
Te verplanten in vorstvrije perioden, ontworpen voor de productie van het gewenste eindproduct.

PharmaRosa® NEONATAL biedt een gecontroleerde, uniforme startpopulatie voor een planbare opkweek die in uw eigen technologie kan worden ingepast – vooral daar waar planning en rasechtheid prioriteit hebben.

PharmaRosa® NEONATAL op eigen wortel vermeerderd rozenmateriaal in voedingsblok, met volledig doorworteld blok (halfproduct / halfafgewerkte roos). PharmaRosa® NEONATAL rozenvermeerderingsmateriaal, maat: 3–6 maanden oud, op eigen wortel geworteld stekje met uniforme ontwikkelingsfase. PharmaRosa® NEONATAL traybestand: op eigen wortel vermeerderd rozenmateriaal in tray, met uniforme ontwikkelingsfase (10 stuks/tray).

Bijschriften (van links naar rechts): Halfproduct (NEONATAL op eigen wortel vermeerderd rozenmateriaal in voedingsblok, met doorgroeid wortelstelsel) • Maatweergave (3–6 maanden oude, uniforme stek) • Detail wortelstelsel (voedingsblok volledig doorworteld) • Traybestand (10 stuks/tray, uniforme ontwikkelingsfase)